En publiant en avril 2010 un nouvel album où le hip-hop côtoie le jazz et le funk, le groupe lyonnais Dialect Music prouve que le rap français n'est pas sclérosé. Rencontre avec Gassam, plus connu sous son nom de scène Gas, à quelques jours de la soirée "Open #2 Hip-Hop Soul Experience", qui les verra se produire au Transbordeur à Villeurbanne avec de nombreux guests.