Véritable Monsieur de la chanson française, le crooner bordelais Serge Lama (surnommé parfois "Napoléon") a marqué de son empreinte la vie de millions de français avec des titres aussi inusables qu'enivrants: "Je suis malade", "D'aventures en aventures", etc... En novembre 2008, il publie "L'Âge d'horizons", un album de 16 titres intégrant le single "Les hommes et les femmes".