AFRIKA MAMAS à BRUXELLES – BRUSSEL à partir du 2019-11-29 0 43

Nouvelle annonce pour Afrika Mamas

AFRIKA MAMAS sera à MUZIEKPUBLIQUE – Théâtre Molière (BRUXELLES – BRUSSEL) le 2019-11-29

AFRIKA MAMAS 2019-11-29 au   2019-11-29 à MUZIEKPUBLIQUE – Théâtre Molière / BRUXELLES – BRUSSEL

Réserver des places pour AFRIKA MAMAS

 

(NL)Afrika Mamas is een groep van zes alleenstaande moeders uit Durban, Zuid-Afrika, die geïnspireerd door Ladysmith Black Mambazo hun eigen a capella zanggroep begonnen. Iphupho, de titel van hun nieuwe album dat ze in de studio van Ladysmith opnamen, vertelt over de droom van Ntombifuthi Lushaba om hun liedjes over de hele wereld te brengen, net als hun mannelijke evenknie.

De zangeressen zingen over hun sociale ervaringen als vrouwen, ze hebben in totaal elf kinderen en hun observaties in een zeer door mannen gedomineerde wereld: ze voeren met name campagne voor gelijke rechten van vrouwen en de mogelijkheid om als vrouwen met kinderen te werken. En hoewel het rijke erfgoed van de Zoeloes diep geworteld zit in het platteland, is de stedelijke Maskandi-muziekstijl populair geworden door de hedendaagse teksten van artiesten zoals de legendarische Busi Mhlongo of Ladysmith Black Mambazo.

Africa Mamas zijn de vrouwelijke en geëngageerde troubadours van deze Maskandi-traditie: ze zingen over de strijd van de inwoners van KwaZoeloe, die vaak zonder elektriciteit of modern sanitair leven; over een Zuid-Afrikaanse mijnwerker; over vrouwen die cakes bakken en vervolgens op straat uit emmers verkopen om geld voor het gezin te verdienen.

Hun zang weerspiegelt de indrukwekkende zangtraditie van de Zoeloe: krachtige, polyfone zang en sterke solostemmen met overweldigende joie de vivre, die drijven op de ritmiek van bodypercussie, dansende voeten, kunstzinnig gefluit en klikkende tongen.

In het voorjaar van 2019 werden de Afrika Mamas genomineerd voor de ‘Best Group’ Songlines Awards 2019, niet in het minst omwille van hun feestelijke optredens.

(FR)Afrika Mamas est un groupe de six mères célibataires de Durban, en Afrique du Sud, qui ont créé leur propre groupe de chant a capella inspiré par Ladysmith Black Mambazo (qui étaient chez nous en concert il y a peu). Leur nouvel album enregistré dans le studio des Ladysmith s’appelle Iphupho, et raconte le rêve de Ntombifuthi Lushaba, l’une d’entre elles, de faire voyager leurs chansons dans le monde entier, à l’instar de leurs homologues masculins. Les chanteuses évoquent leurs expériences sociales en tant que femmes, les joies et les soucis du quotidien, leurs observations dans un monde très dominé par les hommes: elles militent en particulier pour l’égalité des droits des femmes et la possibilité de travailler tout en étant mère.

Si le riche patrimoine des Zoulous est profondément enraciné dans la campagne, c’est le Maskandi qui est devenu populaire dans les zones urbaines grâce aux paroles contemporaines d’artistes comme le légendaire Busi Mhlongo ou le Ladysmith Black Mambazo. Afrika Mamas sont donc les troubadours féminines et engagées de cette tradition Maskandi: elles parlent des luttes des habitants du KwaZulu, qui vivent souvent sans électricité ni installations sanitaires modernes; elles parlent de la vie d’un mineur sud-africain; des femmes qui font des gâteaux et les vendent dans la rue pour gagner de l’argent pour leur famille.

Leurs chants reflètent l’impressionnante tradition vocale des Zoulous: des polyphonies puissantes, des solos débordants de générosité, du body-percussion, des pieds qui frappent et dansent, de la joie de vivre, des sifflements et cliquetis artistiques… Au printemps 2019, les Afrika Mamas ont été nominées dans la catégorie «meilleur groupe» des Songlines Awards 2019, notamment pour leurs performances festives, et l’on comprend aisément pourquoi !

 

Réservation en groupe / CE/ Collectivité : contactez-nous sur Fan-Privé.com

Musiques d’Afrique

Previous ArticleNext Article

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.

X
X